Translate

vendredi 22 novembre 2013

Compotée de canneberges, Menu de Thanksgiving 4ème partie

Petit fruit bourré d’antioxydants, 
la canneberge anciennement appelée atoca par les Amérindiens,
se faufile parmi les habitudes alimentaires modernes. 
Le nom « canneberge », telle que désignée ici, 
provient de l’anglais « cranberry » faisant référence à aux grues (crane) 
qui étaient très friandes de ces petites baies dans les marais de la Nouvelle-Angleterre. 
En France, on reconnaît plutôt la canneberge au nom d’« airelle ».

La canneberge gagne à être connue tant pour ses qualités nutritionnelles 
que pour son goût acidulé qui se marie à plus d’une préparation culinaire. 
C’est pour cette raison qu’on la préfère dans les recettes 
lorsque achetée fraîche, 
alors qu’on la consomme telle quelle 
lorsqu’on opte pour des canneberges sèches.

En raison de leur acidité, il vaut mieux intégrer les canneberges fraîches 
dans des aliments à cuire tels que muffins, 
gâteaux ou encore sauces, compotes, 
tartes et gelées. 
Les canneberges se cuisent à l’eau bouillante 
en prenant soin de couvrir la casserole, 
car les baies gonflent et éclatent. 
On utilise les canneberges sèches dans les salades, 
dans les barres granola maison, 
comme accompagnement de plateaux de fromages 
ou pour couronner un brie fondant avec un filet de sirop d’érable. 
En cuisine, les saveurs de la canneberge se marie très bien à l’orange 
dans la préparation de pains ou de desserts.
et pour Thanksgiving, il est de coutume de servir une compotée
de canneberge avec la dinde 
elle accompagne divinement le gibier ou les volailles 
voici la Compotée de Canneberges


-oOo-

avec deux barquettes de 25Og j'au pu faire 2 pots
et demi de confiture de 324ml type Bonne Maman
400g de confisucre ou 500 de sucre en poudre
2 oranges
2 cuillères à soupe de sirop d'érable 
ou de miel 


-oOo-
récolte dite "sèche" en Nouvelle Angleterre
on ratisse les baies
et le trie se fait par la suite 
rincez les canneberges dans une passoire
triez les un peu de façon à enlever les petites branches 
déposez les dans une casserole assez grande 
avec le sucre 



et le jus des deux oranges 


et le sirop d'érable ou le miel 


mélangez bien et laisser mariner au moins une heure
à couvert


puis toujours à couvert , laissez cuire à petit feu
20 à 25mn


attention, les fruits éclatent , laissez couvert
vérifier au bout de ce temps si la confiture 
se solidifie quand vous en mettez sur une assiette froide 

empotez de suite dans des pots ébouillantés
fermez et mettez les à l'envers
vous aurez de la confiture ou compotée de canneberges 
pour tout l'hiver 


elle se déguste aussi bien sur des muffins
brioche , pancakes etc ..
et accompagne divinement les volailles et gibiers

récolte de cranberry avec de l'eau
en Nouvelle Angleterre
les champs sont d'abord inondés
puis les canneberges flottent
et  sont rassemblées 
et ramenées vers une machine qui les récupère
demain ... on termine se menu de Thanksgiving avec 
la fameuse tarte aux noix de pécan

bonne dégustation !

photo Pinterest

jeudi 21 novembre 2013

Rôti de dinde lardé, ail confit et légumes d'automne, Menu de Thanksgiving 3ème partie

On continue l'élaboration de ce menu de Thanksgiving
je vous rappelle que depuis quelques jours,  je vous détaille
les recettes qui composent ce repas de fête 
servi lors  de Thanksgiving par les Américains et les Canadiens
Ce jour tombe le 4ème jeudi de novembre
je vous ai déjà présenté le cornebead ou pain de maïs ICI,
et demain je vous prépare la compotée de canneberges
et la tarte aux noix de pécan finira ce repas gargantuesque
repas que vous pourrez faire pour les festivités 
de fin d'année : Noël ou le jour de l'an
voici Le rôti de dinde lardé
ail confit et légumes d'automne
pour Thanksgiving



-oOo-


pour ce faire, il vous faudra pour 6 personnes
si vous trouvez une dinde de 3 ou 4kg
voire plus selon le nombre de vos convives,
je n'ai pas trouvé,
 j'ai donc opté pour un rôt de filet de dinde de 2,5kg
pour 6 personnes
c'était bien assez avec tout ce qui l'accompagnait
ce repas gargantuesque
des tranches de lard fumé (ou pas si vous n'aimez pas)
1 bel oignon
1 échalote
12 gousses d'ail en chemise
(non épluchées)
4 betteraves crues
(j'ai choisi 2 rouges et 2 oranges)
des pommes de terre
du thym frais
de l'estragon
sel et poivre du moulin
et 40g de beurre
2 cuillères à soupe de fond de volaille
(ça donne un peu d'onctuosité au jus
qui vous servira de sauce)


-oOo-

préchauffez le four sur 210°
salez et poivre votre viande
disposez la barde sur le dessus du rôti
et sur les côté
disposez la dans un grand plat à four
puis lavez et coupez les légumes en deux ,
puis encore en deux , et encore en deux
comme de grosses frites
épluchez et émincez l'oignon, l'échalote
n'épluchez pas l'ail , il cuira "en chemise"
en fait , il sera confit
mettez le tout tout autour du rôti


arrosez d'un filet d'huile d'olive


saupoudrez avec le fond de volaille


les herbes aromatiques
déposez le beurre en morceaux sur le tout


et enfournez à couvert pour 1 heure
en cours de cuisson , pensez à arroser avec le jus
ou en rajoutant un peu d'eau
je découvre 15mn avant la fin de la cuisson
pour laisser rôtir le tout
et surveiller la cuisson avec la sonde 


piquez à la pointe d'un couteau les légumes
ils doivent être tendre
la viande ne doit plus recracher de sang si vous la piquez aussi
je mets la sonde, elle doit être entre 70 et 80° pour mon rôti
plus pour une dinde de 4kg bien sûr

laissez reposez le plat au moins 15mn avant de servir


et servez avec dans l'assiette, une tanche de rôti
les légumes ,


de la purée de patates douces, ici dans le feuilleté 
(voir recette dans billet précédent)
une portion de Stuffing


de la compotée de cranberry (ou canneberges,
ou airelles on dit aussi) la recette demain
du pain de maïs (recette ICI)
et de l'ail confit pour ceux qui aime
l'ail n'est pas fort du tout 
il sort de sa "chemise" tout confit
un régal ! 
ben voilà une assiette bien remplie ... 


les plats ont fini sur la table
pour que tout le monde se serve .....



demain .. compotée de canneberges 
et tarte aux noix de pécan

bonne dégustation !

photo Pinterest

mercredi 20 novembre 2013

Stuffing pour la dinde, Menu de Thanksgiving 3ème partie

Pas de repas de Thanksgiving sans dinde 
et pas de dinde sans Stuffing
le stuffing est une farce à base de croûtons de pain rassis, 
sans viande,  contrairement à  nos traditions françaises
Suivant les familles et les états, on y trouvera des ingrédients locaux, 
notamment les épices cajun dans les états comme la Louisiane, 
mais on peut également trouver des piments, 
de la saucisse, du maïs, du riz, ou encore des canneberges.
J'ai trouvé cette recette sur le site Recette Américaine ICI 
Et l'ai un peu adaptée à nos goûts méditerranéens 
cette farce pourra être utilisée dans votre volaille lors des repas festifs
de la fin de l'année 
Généralement , une partie de cette farce 
sera mise à l'intérieur de votre dinde
et le reste sert d'accompagnement
comme je n'ai pas trouvé de dinde entière,
trop tôt m'ont répondu les bouchers, j'ai opté pour un 
filet de dinde à rôtir de 2 kg
et j'ai congelé le reste de stuffing pour mon plat de fin d'année
en avant pour le Stuffing de Thanksgiving ! 




-oOo-
Cette recette participe au défi du mois sur Recettes.de


Le 4ème jeudi de novembre (le 28 novembre en 2013), 
les américains fêtent Thanksgiving
c'est l'occasion de se retrouver 
en famille et entre amis autour d'un bon repas
 et de se remémorer toutes les bonnes choses 
qui nous sont arrivées pendant l'année. 
On y sert traditionnellement une dinde farcie
 avec de la sauce aux airelles, 
de la purée de patate douce, des épis de maïs, 
des tartes au potiron ou à la citrouille, 
aux noix de pécan ou à la patate douce

Ce mois-ci, le jury vous propose de célébrer 
vous aussi Thanksgiving, mais à votre sauce ! 
Vous pouvez par exemple reprendre 
une recette traditionnelle de Thanksgiving,
 et y substituer ou y ajouter un ingrédient (ou plusieurs) 
de votre région ou que vous aimez bien cuisiner. 
Vous trouverez toutes les modalités de participations ICI
-oOo-


pour ce faire , il vous faudra pour une dinde de 3 - 4 kg
1/2 baguette de pain rassis
3 carottes 
1 pieds de fenouil
12 olives noires dénoyautées
6 marrons déjà cuits
une poignée de noix 
1 pomme plutôt acidulée 
1 oignon
1 belle cébette (oignon blanc à tige verte
ou cive)
3 gousses d'ail
du thym frais 
de l'estragon frais 
6 figues séchées (ici des figues moelleuses)
40g de beurre
50 cl de bouillon de volaille ou bouillon de légumes 
sel et poivre du moulin
2 cuillères à soupe de fond de volaille


-oOo-
on commence par mettre les noix à griller
 à sec dans une poêle 


puis concassez les grossièrement 
émincez l'oignon, la cébette, les carottes 
les marrons , les figues , l'estragon
récupérez les petites feuilles des branches de thym 
en les grattant 
émincez la moitié du pied de fenouil
coupez la pomme en petits cubes
puis coupez le pain en petits cubes 
puis faites le roussir dans la poêle où vous aurez fait 
fondre le beurre (noisette)


ajoutez y l'oignon et la cébette émincés finement


puis le fenouil, la pommes, les figues , les noix


l'ail haché


remuez bien entre chaque pour bien mélanger
ajoutez les carottes émincées finement aussi 


les olives et les marrons
mélangez bien entre chaque
si ça attache , versez un peu de bouillon



les herbes ,


salez et poivrez 
couvrez avec du bouillon et laisser mijoter à feu doux 
au moins une heure 
10mn avant la fin de cuisson , saupoudrez du fond de volaille 


gouttez pour rectifier l'assaisonnement en sel et poivre 


cette farce , je l'ai faite la veille ,
 et l'ai mise dans une terrine 
chemisée de papier cuisson 


attendez qu'elle refroidisse 
avant de la réserver au frais si vous la faites à l'avance 
elle sera réchauffée au four avec la dinde 


c'est original comme goût, on a bien aimé 
ça change de nos farces habituelles

je l'ai servi en accompagnement de mon rôti de dinde 
demain, je vous édite la recette du rôti de dinde lardé
ail confit, pommes de terre,
betteraves rouges et oranges 


bonne dégustation !