Translate

samedi 8 octobre 2022

Filets de truite sauce salsa

 De bons filets de truites en ligne directe de chez 
mon poissonnier et me voilà inspirée pour 
une recette qui nous fera danser sur les rythmes cubains
de la Salsa en passant par le Mexique .
En fait, Salsa désigne déjà une sauce en espagnol
alors on dit "en salsa" , filet de truite en salsa, 
soit filet de truite en sauce 
En Angleterre on dira plutôt Salsa Cruda, soit sauce à 
base de légumes crus hachés. 
ça fait moins joli vous ne trouvez pas.
La sauce Salsa ou la Salsa est une sauce pimentée à base 
de tomates principalement et de piment.
J'y ai été en douceur sur le piment, j'adore ça mais mon 
estomac délicat n'apprécie plus. Petite nature celui là Pffff ! 
Par contre, on a adoré le contraste entre le côté frais des légumes 
dans la sauce et la chaleur du filet de truite. 
C'est super agréable en bouche, rafraîchissant et plein de saveurs.
La sauce se conservera quelques jours dans un pot fermé et
entreposé au frigo.
Vous pourrez l'utiliser dans une salade, sur des Burritos 
avec des avocats, des pommes de terre vapeur etc ...
J'ai utilisé des filets de truite, mais du saumon ira très bien
ou du poisson blanc ou même de la viande blanche
Faites comme vous aimez 
Alons y ! 
Filets de truite sauce Salsa 


-oOo-

Pour ce faire il vous faudra pour 4 personnes : 

2 beaux filets de truite 
(1 filet convient pour 2 personnes)

Des tomates cerises 
(mettez en 8 de côté, elles cuiront avec les filets)
1 citron jaune non traité 
1 citron vert non traité
1 poivron rouge 
2cm de gingembre frais 
1 oignon rouge
1 grosse cébette ou cive ou oignon nouveau
avec sa tige verte
4 - 5 branches de coriandre 
de la ciboulette 
sel et poivre du moulin
1 pointe de couteau de piment de Cayenne,
ici j'ai utilisé du piment d'Espelette, il est moins fort 
huile d'olive


En accompagnement :

On a fini les petites Frittatas faites la veille 
Recette ICI


Un riz blanc conviendra très bien 
ou des haricots verts 

-oOo-

Préchauffez le four sur 200° 

-oOo-

Dans un bol, mélangez tous les ingrédients 
de la sauce 
soit : 

Les tomates cerises coupées en 4
Réservez les 


Pour le reste, comme j'étais à la bourre j'ai carrément mixé : 
l'oignon rouge, le gingembre épluché


(vous pouvez laisser la peau mais ça sera beaucoup
plus fort en bouche) 


la partie blanche de la cébette et la coriandre
ajoutez le jus d'1/2 citron vert et 1/2 citron jaune


sel, poivre, piment, et 15cl d'huile d'olive
mixez
Versez dans un saladier, mélangez avec un filet d'huile d'olive, 
Ajoutez de la ciboulette ciselée 
un tiers du  bouquet 


le zeste d'1/2 citron jaune et vert 


Ajoutez le vert de la cébette ciselé finement
goutez pour rectifier l'assaisonnement 
salez et poivrez à votre convenance
ajoutez quelques feuilles de coriandre fraîche émincées


Réservez au frais
(la sauce se conservera 4 - 5 jours dans un bocal au frigo) 

-oOo-

Les filets de truite 

Etalez bien devant vous vos filets de truite
passez l'index le long de la partie centrale, vous allez sentir
les arrêtes, on va les enlever à l'aide d'une pince à épiler


que vous trempez dans un petit bol d'eau froide à chaque arrête enlevée
Posez les filets sur une plaque à four couverte de papier alu ou 
de papier cuisson 
Salez et poivrez les filets 


Arrosez les d'un filet d'huile d'olive
Ajoutez quelques tomates cerises autour 


j'en compte 2 par personne 
Enfournez durant 8 à 10mn selon les four 


-oOo-

Le dressage 

A l'aide d'une spatule, décollez la moitié d'un filet 
la peau va rester sur le fond du plat s'il est bien cuit
Déposez un demi filet cuit sur chaque assiette chaude 
(passez les 10mn au four à 60° ou 5mn au micro-ondes)
Disposez l'accompagnement, ici des frittatas 
2 tomates cerises cuites au four avec le poisson
Arrosez le poisson avec la sauce salsa 
Servez aussitôt 







Bonne dégustation !

Edimbourg 
septembre 2022 






mercredi 5 octobre 2022

Mini Frittatas aux légumes, jambon et fromage

 Une petite recette toute simplette pour les enfants.
C'est bon, c'est simple et ces petites frittatas feront 
un très bon plat complet 
ou accompagnement pour le repas de vos pitchounes.
J'y ai mis des légumes, vous pouvez les faires natures, 
au fromage uniquement, ou y mettre tout ce qui vous passe 
par la tête et surtout ce qu'aime votre mini-moi
J'ai même ajouté un peu d'épice rien de trop fort, 
juste le plaisir d'y voir de la couleur
Je vous explique ça dans la recette. 
Ha j'oubliais, recette testée et approuvée 
par mes petits neveux 

Mini Frittatas aux légumes 
jambon et fromage


-oOo-

Avec cette recette, je participe à la Bataille Food #106
Imaginé par Jenna du blog Bistro de Jenna.
C’est Hélène du blog Keskonmangemaman? qui est l’administratrice du défi 
et de la page Facebook.
La marraine change chaque mois et choisit son thème.
La précédente marraine était Charlotte du blogue Les recettes de la débrouille
La marraine ce mois-ci est Mascha du blogue La végé du quartier ouvrier


Masha nous propose comme thème 

Les recettes infaillibles pour enfants difficiles


J'espère y avoir répondu et que les enfants aimeront ces mini frittatas 

Vous trouverez en bas de cet article
la liste des participantes et le lien vers leur blog 

-oOo-

Pour ce faire il vous faudra pour 4 personnes :

3 oeufs 
20cl de crème liquide 
sel et poivre du moulin
1/2 cuillère à café de Curcuma pour apporter 
cette jolie couleur jaune-orangée qui attirera les enfants 
sans apporter trop de saveur
1 cuillère à café d'origan

Pour la garniture : 

1 poivron rouge
125g de fromage râpé 
celui de votre choix : Comté, Emmenthal, Gruyère
2 tranches de jambon 
1 cébette ou cive
1 carotte 
1 gousse d'ail
sel et poivre du moulin
huile d'olive


Pour la petite sauce
"trempette" 

1 cuillère à soupe de sauce burger 
1/2 yaourt à la grèque 
tout simplement
les enfants aiment bien la petite "trempette" 

-oOo-

Préchauffez le four sur 180° 

-oOo-

Rincez la carotte 
et le poivron
épluchez la carotte si elle n'est pas BIO
coupez le tout en morceaux


et mixez finement 


mixez la gousse d'ail, le jambon et la cébette


Mettez le tout dans un saladier


Cassez les oeufs dans un saladier, fouettez les 


ou mixez les au mixeur plongeant avec la crème 


sel et poivre


Versez le mélangez sur le mixe de légumes et jambon


Ajoutez l'origan et le curcuma


mélangez bien
ajoutez le fromage râpé


goutez pour rectifier l'assaisonnement

-oOo-

Graissez au pinceau l'intérieur des moules à muffins 


En vous aidant d'une petite louche, versez de la préparation 


dans chaque petite empreinte à muffin


Enfournez durant 20 à 25mn selon les fours


-oOo-

Servez avec en accompagnement de la salade et des 
tomates cerises 




Bonne dégustation les p'tits bouts !


Liste des participants

- Sandrine CM du blogue Ma bulle aux délices
- Coco de Nice de Cuisine en folie
- Charlotte du blogue Les recettes de la débrouille
- Michelle D. du blogue Plaisirs de la Maison
- Viviane du blogue Quoi qu'on mange?
- Catalina du blogue Le blog de Cata
- Morgane du blogue Glutons
- Delphine du blogue Oh la gourmande
- Hélène du blogue Keskonmangemaman
- Michèle du blogue Croquant Fondant Gourmand
- Irisa du blogue Cuisine et couleurs
- Vanessa du blogue Popote de petit_bohnium
- Ewa du blogue Les horizons d'Ewa
- Alicia du blogue Bal des saveurs 
- Mascha du blogue La végé du quartier ouvrier

lundi 3 octobre 2022

Céleri rave en steaks, rôtis à l'huile de coco - poêlée de champignons à l'estragon

 Une belle découverte que cette recette. 
Je ne cuisinais le céleri rave qu'en purée ou en soupe
ou en achetais du déjà râpé par manque de motivation
Et voilà que ce challenge me permet de découvrir
tout un tas de recettes faites à base de céleri boule 
ou céleri rave 
On s'est ré-ga-lé ! 
Pour ce défi, je pars chercher sur le net, et de liens 
en liens, je finis par découvrir un tas de recettes à faire 
avec ce légume peut aimé parce que peu connu en fait. 
Quand on connait mal un produit, on le cuisine peu
et du coup, on l'aime moins.
Voilà qui est changé, merci à Régis, merci à Recettes
Autour d'un ingrédient qui chaque mois, permet de relever
des défis autour d'un ingrédient, parfois fort surprenant.
Mais c'est ça qui est intéressant. 
Pas de regret 
Je me suis inspirée d'une recette vue sur le net, by
Zoé Armbruster, je la remercie pour son partage 
j'ai un peu adapté la recette en fonction de mes envies 
et de mon stock
Pour les champignons, prenez selon les arrivages et selon 
vos goûts. Ici des champignons bruns et des pleurotes, 
elles n'étaient pas chères du tout. 
Pareil pour l'estragon, vous pouvez utiliser les herbes 
aromatiques de votre choix. 
Je dis toujours que moi je suggère et vous, vous disposez 
Céleri rave en steaks
 rôtis à l'huile de coco
Poêlée de champignons à l'estragon


-oOo-

Avec cette recette je participe au défi du mois "Recettes autour d’un ingrédient" 
lancé par les deux blogueuses Samar du blog Mes inspirations culinaires 


Le parrain du mois est Régis, du blog The Best Recipes ICI 
Régis à donc choisi comme thème  le ....

Céleri 


qu'il soit rave ou en branche 

Rien à gagner, juste le plaisir de cuisiner et de partager
entre nous, 
pour vous, 
des recettes Autour d'un ingrédient

Vous trouverez en bas de cet article, 
la liste des participant(e)s 

-oOo-

Pour ce faire il vous faudra pour 2 personnes

1 céleri boule bien rond de préférence
250g de champignons 
ici j'ai mélangé champignons bruns 
et pleurottes 
C'était en fonction des arrivages 
et du prix bien sûr. 
1 cuillère à soupe d'origan 
ou d'herbes de provence
2 gousses d'ail
1 belle échalote
1 cébette ou cive ou oignon nouveau
et sa partie verte 
1 cuillère à soupe d'huile de coco
(j'ai utilisé aussi de l'huile d'olive
les champignons à l'huile de coco 
ne me tentaient guère)
1 bouquet de ciboulette
1 bouquet d'estragon
10cl de Marsala 
20cl de crème liquide 
sel et poivre du moulin
huile d'olive et beurre



-oOo-

Préchauffez le four sur 180° 

-oOo-

Nettoyez les champignons
mettez 1 beau champignon brun de côté 
pour le dressage 
coupez les bases terreuses, coupez les 
en morceaux ou en tranches 
Epluchez ail et échalote, émincez les finement


Emincez la cébette, mettez de côté la partie verte 
pour le dressage


Rincez le céleri boule, brossez le 
s'il est plein de terre, séchez le 
coupez des tranches d'un bon centimètre d'épaisseur


épluchez les 


réservez 

-oOo-

Faites chauffer la cuillère à soupe d'huile de coco 
dans une poêle 
déposez y les tranches de céleri


laissez les dorer à feu moyen-vif 4mn de chaque côté
vérifiez qu'elles ne brûlent pas,


baissez le feu si nécessaire, salez et poivrez les 


puis enfournez les durant 10mn 

-oOo-

Dans une poêle, versez un filet d'huile d'olive
et une noix de beurre, 
jetez y ail, échalote et cébette émincés


laissez rissoler 2mn avant d'y verser
les champignons émincés


ajoutez l'origan ou les herbes de Provence


salez et poivrez, mélangez le tout 
laissez cuire à feu moyen durnat 5 - 6mn
déglacez au Marsala


remuez,  ajoutez la crème 


l'estragon émincé ou non 


et de la ciboulette ciselée 


mélangez le  tout
laissez réduire la sauce durant 2 - 3mn


le temps que les steaks de céleri finissent de cuire
Testez les steaks en y plongeant la pointe d'un couteau


les tranches de céleri doivent être fondantes 
Réservez le tout pour le dressage 

-oOo-

Le dressage 

Faites un bel arc de cercle avec la préparation aux champignons
déposez au centre une ou deux tranches de céleri rôti
selon leur grosseur 
saupoudrez avec le vert de la cébette ciselé finement 
2 brins de ciboulette
Emincez finement à la mandoline le champignon 
mis de côté et ajoutez 2 ou 3 tranches par assiette
Servez aussitôt 





vous allez voir que vous allez en reprendre
on a adoré ! 

Bonne dégustation ! 


Le voyage en Ecosse a été fabuleux !
on a adoré ce pays si chargé de légendes
si riche de son histoire 
et si accueillant 
J'essaierai de vous mettre quelques photos 



Liste des participant(e)s  :