Translate

jeudi 15 mars 2018

Flammekueche ou Tarte flambée

Pourquoi "flambée" parce que cuite dans la chaleur 
d'un four à bois, les flammes la léchant pour la rendre bien croustillante
Spécialité alsacienne que je n'ai pas la prétention de refaire dans la tradition
j'ai fait selon mes souvenirs et selon les goûts de ma famille
sans , toutefois je l'espère, trop dénaturer la recette d'origine
je m'en excuse auprès des puristes par avance 
Moi je l'aime comme elle doit se faire
mais j'ai deux zhom à la maison, de purs niçois
qui ne sont pas programmés génétiquement pour aimer la crème fraîche
Selon les régions d'Alsace, elle est préparée 
avec un mélange de crème et de fromage blanc, ou non
dans tous les cas, la base est une pâte fine composée juste de farine, huile, sel et eau
étalée très finement et mise dans un four à bois de préférence très très chaud.
Évidemment pour la ménagère actuelle, il sera plus aisé de la faire au four 
Chez nous dans le Sud, on fera plus facilement une pizza un soir que la Flammekueche
(-ou Flammkuche) mais avec les grands soirs de froid polaire que nous avons eu, 
j'étais plus attirée par la cuisine bien réconfortante et qui tient au ventre du Ch'Nord 
J'ai lu qu'en Alsace, il y avait des versions avec du Munster, à vous de voir
Il existe aussi des versions sucrées 
Voici une recette que j'aime beaucoup
simple et rapide à faire 
et qui ravira toute la famille, normalement...
Flammekueche
ou tarte flambée


-oOo-

pour ce faire, il vous faudra pour 3 - 4 personnes  : 

pour la pâte : 
250g de farine T55 
5cl d'huile de  tournesol
15cl d'eau tiède 
1 cuillère à café de sel fin
et surtout pas de levure 

pour la garniture : 
2 oignons jaunes 
125g d'allumette de lard fumé
100g de crème épaisse 
(ou 200g si vous ne mettez que la crème)
100g de fromage blanc 
sel et poivre (généreux le poivre)
 1 pincée de muscade 


alors, je l'avoue, j'ai fait une grosse entorse à la recette d'origine
à la demande de mes zhoms à qui j'ai déjà fait la recette et qui n'avaient 
pas été emballés, trouvant les oignons trop acides, donc je me suis permise
de les faire légèrement suer pour les rendre plus doux
toutes mes confuses ! 

-oOo-

la pâte : 
versez la farine dans la cuve du robot ou un grand saladier ,
ajoutez le sel, commencez à travailler la pâte à la "feuille" du robot ou du bout des doigts
ajoutez l'huile et l'eau tiède tout en malaxant


jusqu'à obtenir une pâte bien souple 
formez une boule 


laissez la reposer couverte d'un linge propre, au moins 1h



-oOo-

entre temps, pensez à préchauffez le four sur 280 ou 300° 
selon les fours 

-oOo-

pendant ce temps de pose, épluchez les oignons
émincez les finement à la mandoline 


je les ai donc fait suer quelques minutes dans un peu d'huile à la poêle 
juste pour les ramollir et leur enlever un peu d'acidité 


réservez les 

-oOo-

mélangez crème et fromage blanc 
poivrez généreusement et ajoutez la pincée de muscade 



-oOo-

farinez le plan de travail, étalez la pâte très finement
3mm d'épaisseur de façon à ce qu'elle saisisse rapidement 
lors de la cuisson au four 


elle doit être bien croustillante 

-oOo-

découpez des cercles réguliers (j'ai pu en faire 2, un grand et un, 
un peu plus petit) en vous aidant d'une grand assiette 
étalez le mélange crème-fromage blanc à 2 cm du bord 


disposez les oignons, les lardons 


certains ajoutent un peu de Comté (ou Emmental) 
ou même des champignons en lamelles fines
je n'en ai pas mis cette fois-ci 
enfournez pour 10 à 15mn selon les fours
la tarte flambée est cuite quand elle est bien croustillante 
sur les bords 


-oOo-

sortez la du four 
coupez la en 4 
et déguster bien chaud, 
il est recommandé de rouler la portion avant de la dévorer  





bonne dégustation ! 

Colmar, Alsace,
Photo trouvée sur Pinterest 

mardi 13 mars 2018

Filets d'Eglefin au safran et polenta crémeuse

De beaux filets d'Eglefin de chez mon poissonnier
c'est ma période "poisson" en ce moment 
Le poissonnier, sympa, me l'a nettoyé et a coupé les filets
donc je ne résiste pas 
Une recette simple, aux saveurs ibériques 
voilà qui me plaît
Rien de plus à ajouter, on va passer direct à la recette 
Filets d'eglefin au safran 
polenta crémeuse 


-oOo-

pour ce faire, il vous faudra pour 3 personnes :
3 beaux filets d'Eglefin ou autre poisson à chair fine de votre choix
1 grosse échalote ou 2 moyennes
20cl de crème fraîche liquide 
150g de tomates concassées 
1 dosette de safran 
10cl de vin blanc sec 
50g de farine 
1 grosse gousse d'ail frais, je venais d'en trouver sur le marché
à défaut, 1 gousse d'ail normal
1 petit piment (doux pour moi, on en trouve au marché 
ou en bocal, ils sont conservés dans de la saumure)
huile d'olive 
1 noisette de beurre 
sel et poivre du moulin


pour le dressage : 
il me restait des fleurs comestibles, mais ça c'est juste pour faire joli
j'ai ajouté du caviar citron que j'avais trouvé chez Grand Frais
à défaut, zestez un peu de citron vert 

pour la polenta crémeuse :
ici j'ai pris une polenta qui cuit en 10mn
20cl de polenta 
60cl de lait et crème fraîche liquide mélangés
20g de beurre
1 demie cuillère à café de romarin frais émincé finement
ou d'herbes de Provence
2 cuillères à soupe de parmesan fraîchement râpé
ou du grana padano ou même du pecorino 
sel et poivre du moulin



-oOo-

commencez par la polenta crémeuse :
faites chauffer le mélange lait-crème

quand ça commence à frémir
versez d'un coup la polenta


salez et poivrez
et ajoutez les herbes de Provence



remuez bien jusqu'à ce que la polenta soit cuite
remuez sans arrêt
ajoutez le beurre



le fromage râpé
elle est en train d'épaissir




remuez toujours
goûtez pour rectifier la cuisson et l'assaisonnement
rajoutez un peu de lait et de beurre 
si elle est trop sèche



(ça dépend de la qualité de votre polenta)
elle doit être onctueuse et crémeuse
réservez la couverte au chaud 
vous pourrez la réchauffer à feu très très doux
avant de servir 

-oOo-

les filets d'Eglefin : 
séchez bien les filets avec du papier absorbant
salez et poivrez les 
faites chauffer 1 cuillère à soupe d'huile d'olive dans une poêle
avec un noisette de beurre 
déposez les filets dans la poêle bien chaude 
maintenez les bien à plat avec une spatule large 


cuisez les rapidement  + ou - 2mn de chaque côté 
tout dépend de leur épaisseur bien sûr 
réservez les 


-oOo-

dans cette même poêle, jetez y l'échalote émincée
avec l'ail et le piment 


laissez suer 1mn avant de déglacer au vin blanc 


laissez réduire de moitié 


avant d'y verser les tomates concassées 


laissez bouillonner quelques minutes pour que ça réduise 
puis versez la crème et le safran 


salez et poivrez 
mélangez bien 
laissez cuire réduire 10mn à feu moyen 
versez la sauce dans le godet du mixeur plongeant 


mixez la finement 
reversez la dans la poêle, goûtez pour rectifier l'assaisonnement
déposez y déposer délicatement les filets d'Eglefin


laissez les finir de cuire 2mn en les arrosant avec la sauce 

-oOo-

le dressage : 
faites un dôme de polenta sur un côté de l'assiette 


déposez un filet d'Eglefin à côté 
arrosez le avec la sauce bien crémeuse 


j'ai décoré avec une fleur comestible 
et de quelques grains de caviar citron que j'ai trouvé chez Grand Frais
à défaut, zester 1/2 citron vert sur le poisson  



bonne dégustation ! 


photo trouvée sur Pinterest
le printemps pointe le bout de son nez 

dimanche 11 mars 2018

Faux filets boeuf maturé, sauce vigneronne et galette de pommes de terre ciboulette

On parle de viande maturée après un certain délais.
On dit alors qu'on affine la viande, comme on affine un fromage
ou on laisse vieillir un vin.
Le steak le plus cher du monde a 15 ans d’âge
Alexandre Polmard, boucher dans la tradition familiale depuis 1846,
est devenu la star du “dry aging”, une tendance culinaire
qui consiste à laisser vieillir la viande de bœuf avant de la manger.
Ce boucher d'exception propose des pièces de 15 ans d’âge,
qui auront autant de valeur dans l’assiette qu’un grand vin
la côte de bœuf vintage 2000 peut coûter jusqu’à 3000€.
Un prix justifié par l’âge de la viande
mais aussi son origine : la Blonde d’Aquitaine,
une rivale du bœuf de Kobe et du Black Angus,
élevée avec amour loin du stress
la maturation d'une pièce de viande lui permet de se transformer
et de libérer les arômes et saveurs de la pièce.
une pièce de viande est maturée en moyenne entre 7 et 14 jours
pour le boeuf maturé, on laisse la viande en chambre de maturation
dans certaines conditions de qualité de l'air etc ..
entre 14 et 21 jours pouvant aller jusqu’à 30, 60, 90 jours
voire même un an pour certains pontes de la maturation
tel que Yves-Marie Le Bourdennec,
Jean Denaux, Hugo Desnoyer  ou Charles Dufraisse.
Bref ! je me suis contentée de ces beaux faux filets de boeufs maturés entre 21 et 30 jours
de la très bonne viande !
Faux filets de boeuf maturé 
sauce vigneronne, 
galette de pommes de terre ciboulette 


-oOo-

pour ce faire, il vous faudra pour 2 personnes  :

pour la viande : 
2 belles tranches de faux filets 
ou 2 belles entrecôtes que vous prenez chez votre boucher 
commandez lui de la viande "maturée" s'il peut vous en avoir 
attention, voyez le prix avant, ça n'est pas donné
ici j'ai payé 44€ le kg, un plaisir à deux ;) 
beurre et huile 
sel et poivre 


pour la sauce vigneronne :
2 échalotes, ici une grosse échalote "cuisse de poulet" 
et une échalote normale
15cl de vin rouge
1 cuillère à soupe de fond de veau
50g de beurre 
sel et poivre 


pour la galette de pommes de terre : 
j'ai fait une grande galette, vous pouvez faire des galettes ou rösties individuelles 
3 pommes de terre 
1 jaune d'oeuf 
1 cuillère à soupe de fécule de maïs
1 bouquet de ciboulette
graisse de canard pour la cuisson
sel et poivre du moulin


-oOo-

on commence par la sauce :
épluchez les échalotes,
émincez les finement 
faites les suer dans une casserole avec 1/3 du beurre 


déglacez au vin rouge 


laissez réduire de moitié 
ajoutez le fond de veau et 10cl d'eau 


poivre généreusement, salez légèrement 
vous rectifierez à la fin 
laissez réduire la sauce 15mn
hors feu, au moment de servir ajoutez le reste du beurre 


dans la sauce réchauffée
mélangez bien, elle va briller 
maintenez au chaud 

-oOo-

la galette de pommes de terre : 
rincez et épluchez les pommes de terre, 
râpez les avec la râpe à gros trous

c'est zhom qui a râpé les pommes de terre
il a plus de force que moi 
déposez le tout dans un torchon propre
pressez pour en retirer l'eau 


versez dans un saladier 


ajoutez le jaune d'oeuf,


la fécule 


la ciboulette ciselée 
sel et poivre 
mélangez le tout 


faites chauffer la graisse de canard dans une poêle 
versez le tout , égalisez sur le tour pour arrondir et rendre régulier 


(ce n'est pas obligé, mais c'est plus joli)
baissez le feu , couvrez, laissez cuire 5mn 


puis enlevez le couvercle, augmentez le feu
secourez la galette, elle doit glisser, laisser dorer 1m  à feu vif 
faites glisser la galette côté cuit dans une grande assiette


puis posez la poêle par dessus, attention de ne pas vous brûler 


retournez vivement d'un coup sec 
(au-dessus du plan de travail si c'est une première pour vous)


et laissez cuire l'autre face 2- 3 mn à feu moyen
un petit coup de feu vif à la fin pour la rendre bien croustillante 
salez et poivrez 
faites glisser dans la grande assiette 


-oOo-

la viande : 
épongez la sur du papier absorbant


salez et poivrez la 
faites cuire la viande avec une  bonne noix de beurre et une cuillère à soupe d'huile 
dans une poêle bien chaude 


saisissez la à votre convenance (rapide pour nous)
retournez avec une pince 
attention ! ne piquez pas la viande avec une fourchette
elle perdrait tout son jus
arrosez la partie cuite avec la graisse de cuisson 
(on dit "nourrissez la") 


cuisson rapide pour nous, on aime "saignant" 

-oOo-

le dressage : 
dans des assiettes chaudes (maintenues au four à 70° le temps de préparation) 
déposez la viande dans l'assiette, 
arrosez la d'un peu de sauce vigneronne, 


mettez le reste de sauce dans une saucière 
coupez la galette en quatre parts 
(vous servirez les deux parts restantes, le soir avec une salade) 
déposez une pare de galette que vous décorez de brins de ciboulette 






bonne dégustation ! 

les Chaises Bleues de Nice sous la neige février 2018
Photo @Olivier Arlet